Obsah
- 1 Tajemství přípravy papriky v arménském stylu na zimu
- 2 Klasický recept na papriky na zimu v arménštině
- 3 Arménská marinovaná červená paprika na zimu
- 4 Arménský pepř na zimu bez sterilizace
- 5 Arménská sladká paprika na zimu s bylinkami a česnekem
- 6 Recept na celou červenou papriku v arménštině na zimu
- 7 Plátky červené papriky na zimu v arménském stylu
- 8 Arménská červená paprika na zimu: recept s koriandrem
- 9 Pepř a celer v arménském stylu na zimu
- 10 Arménská červená paprika marinovaná s chmelem-suneli na zimu
- 11 Na zimu pečené celé papriky na arménský způsob
- 12 Papriky plněné mrkví na zimu v arménském stylu
- 13 Pepř v rajčatech na zimu v arménském stylu
- 14 Pravidla skladování
- 15 Závěr
Sladká bulharská červená paprika na zimu v arménštině má pikantní a pikantní chuť. Arménská kuchyně je považována za jednu z nejstarších na celé planetě, tento lid si zachoval kulinářské tradice nejméně 2 tisíce let. Jako koření se používá více než 300 druhů květin a bylinek. To lze vysvětlit velmi jednoduše – bohatou horskou květenou.
Tajemství přípravy papriky v arménském stylu na zimu
Pro marinování a konzervaci v arménštině je lepší vybrat si masité odrůdy červené sladké zeleniny, aby se po blanšírování „nerozpadly“.
Ke sklizni jsou vhodné velké i malé papriky.
Pokud nemůžete rychle oloupat česnek, měli byste jej nejprve umístit do studené vody na 30 minut.
Klasický recept na papriky na zimu v arménštině
Tento recept na nakládané papriky v arménském stylu na zimu je velmi jednoduchý a zvládne ho i začínající hospodyňka. Pro vaření vybírejte plody dužnaté, nejlépe červené, se správným tvarem a bez poškození.
Potřebné komponenty, které vyrobí 7,5 litru zavařenin:
- 5 kg červeného sladkého ovoce;
- 300 g česneku;
- 150 g petrželky a koriandru.
Na solanku budete potřebovat 1,5 litru vody:
- 120 g soli;
- 300 g cukru;
- bobkový list - 6 kusů;
- půl pálivé papriky;
- 250 ml rafinovaného oleje;
- 150 ml 9% octa.
Pro arménský recept je lepší zvolit masité odrůdy sladké papriky
Proces vaření:
- Červené plody pečlivě očistíme od semínek, stopek a dobře opláchneme pod teplou tekoucí vodou.
- Sladké lusky se podélně rozkrojí na 4 stejné díly, hořké oloupeme a nakrájíme na tenké kroužky.
- Vše omyjeme, osušíme papírovou utěrkou a nasekáme nahrubo.
- Hřebíček očistíme a pokud jsou velké, rozpůlíme.
- Polovinu připravené zeleniny s česnekem vložte do sterilizované nádoby a rozdělte na stejné části.
- Do širokého a vysokého kastrolu nalijte vodu a přidejte všechny připravené ingredience na marinádu (kromě octa).
- Směs přiveďte k varu.
- Sladké červené lusky ponořte do vroucího nálevu a blanšírujte 5–7 minut.
- Umístěte hlavní složku do sterilizovaných nádob a naplňte je do poloviny.
- Položte vrstvu zeleně, přidejte obrobek úplně nahoru.
- Přidejte zbývající koření.
- Do marinády přidejte ocet a znovu přiveďte k varu. Nalijte do sklenic, nepřidávejte trochu do hrdla.
Nádoby zakryjte víčky a sterilizujte.
Arménská marinovaná červená paprika na zimu
Na marinování budete potřebovat:
- 1 kg sladkých červených fazolí;
- bylinky, koření, bobkový list - podle chuti;
- 1 feferonka.
Ovoce může být plněno jakoukoli zeleninou
Na 1 litr vody na solanku budete potřebovat:
- 1 sklenice 6% octa;
- 1 polévková lžíce. l. sůl.
Proces vaření krok za krokem:
- Smíchejte vodu a přísady a přiveďte k varu.
- Ovoce oloupeme, omyjeme a nakrájíme na tenké proužky.
- Blanšírujte 45 sekund ve vroucí vodě.
- Připravenou sladkou červenou zeleninu vložte na 2 minuty do nádoby se studenou vodou.
- Na dno připravených sklenic položte koření ve vrstvách.
- Naplňte zbývající tekutinou.
Nádoby sterilizujeme a po jednom dni pošleme konzervu na chladné místo.
Arménský pepř na zimu bez sterilizace
Pokud pečujete o své zdraví i zdraví svých blízkých, je lepší se vyhnout zbytečné tepelné úpravě jakýchkoli produktů. Chcete-li získat chutné a zdravé sladké papriky na zimu, někteří lidé odmítají sterilizaci. Samotná příprava se připravuje podle klasického nebo jiného receptu, který máte rádi, ale po blanšírování vložte červenou zeleninu s ostatními přísadami do sterilizovaných sklenic a nechte 20 minut, dokud se „neusadí“. Přidejte další, až po krk.
Nádoby se naplní marinádou a okamžitě se srolují sterilizovanými víčky. Nádoba musí být obrácena dnem vzhůru a ponechána na teplém místě, dokud úplně nevychladne. Asi po dni mohou být přípravky na zimu odvezeny na chladné místo k uskladnění.
Konzervy se nejlépe skladují ve sklepě
Arménská sladká paprika na zimu s bylinkami a česnekem
Pro červenou papriku na zimu je vhodná téměř jakákoli bylina: petržel, kopr, koriandr, estragon. Může být přidán v libovolném množství, v závislosti na osobních preferencích.
Pro přidání koření se používá feferonka, díky které je pokrm neobvykle pikantní.
Česnek dodává pokrmu zvláštní pikantnost
Recept na celou červenou papriku v arménštině na zimu
Navzdory podobnosti všech receptů jsou přípravy stále chuťově zcela odlišné, a pokud připravíte celou sladkou červenou zeleninu, pak na stole v zimě budou vypadat mnohem atraktivněji a chutněji.
K přípravě budete potřebovat:
- 5 kg sladkých červených lusků;
- 250 g česneku;
- 1 svazek petrželových a celerových listů.
Na 1 litr solanky budete potřebovat:
- 500 ml slunečnicového oleje;
- 500 ml 9% jablečného octa;
- 4 polévkové lžíce. l. sůl;
- 9 polévkových lžic. l. Sahara;
- 7 vavřínových listů;
- 20 kusů nového koření a černého pepře.
Před mořením celého ovoce je nutné vyříznout „ocásek“ a misku se semeny.
Proces vaření krok za krokem:
- Červenou sladkou papriku oloupejte a otvorem odstraňte semínka.
- Petržel a celer nakrájíme na velké kousky.
- Po oloupání nakrájíme česnek na plátky.
- Všechny ingredience na marinádu dejte do nízké nádoby.
- Po uvaření dejte všechny zbývající ingredience do pánve.
- Blanšírujte 4 minuty.
- Vyjmeme první várku červeného ovoce a vložíme je do čisté suché pánve.
- Dáme vařit další várku.
Na úplný závěr dejte do připravených sklenic trochu zbylého koření, pak sladkou červenou zeleninu a tak dále ve vrstvách. Dále sterilizujte a srolujte víčka.
Plátky červené papriky na zimu v arménském stylu
Pro tuto přípravu na zimu podle arménského receptu na papriku budete potřebovat 3 kg a také:
- 50 g soli;
- půl hlavy česneku;
- 150 g cukru;
- 250 ml rostlinného oleje a 6% octa;
- zelení - podle chuti.
Ukazuje se, že je to velmi chutné a aromatické občerstvení.
Proces vaření:
- Nejprve by měly být nádoby a víčka sterilizovány, poté
Červené plody omyjeme, oloupeme a nakrájíme. - Zeleninu omyjeme, osušíme a nakrájíme.
- Do kastrůlku (kastrůlku) nalijeme olej.
- Přidejte sůl, ocet a cukr.
- Směs vařte 20 minut, dokud se nevyvaří.
- Těsně před vypnutím plynu přidejte nasekané bylinky.
V konečné fázi dejte sladkou červenou papriku a marinádu do sklenic a srolujte je.
Arménská červená paprika na zimu: recept s koriandrem
Koriandr je kořeněná bylina, kterou lidstvo zná již více než 5 tisíc let. Tato aromatická zelenina má výraznou chuť a dodává pokrmu lehce nakyslou chuť. Koriandr je vhodný k přípravě červených nakládaných paprik v arménském stylu na zimu; k tomu budete potřebovat:
- 700 g sladké červené zeleniny;
- 8 stroužků česneku;
- 2 rajčata;
- čtvrt šálku rostlinného oleje;
- 1 polévková lžíce. l. Sahara;
- 1 lžička sůl;
- 2 svazky koriandru;
- koření - podle chuti;
- 100-150 ml citronové šťávy.
Velké exempláře se nakrájí na kousky, malé plody se vloží celé do sklenice
Příprava krok za krokem:
- Sladkou červenou zeleninu oloupejte a smažte na pánvi z obou stran do zlatova.
- Omytá rajčata spaříme vroucí vodou.
- Odstraňte kůru a nastrouhejte ji.
- Česnek nasekejte, nebo ještě lépe protlačte lisem.
- Všechny ingredience včetně nasekaných bylinek smícháme s olejem, ve kterém se smažila sladká červená zelenina – to bude marináda.
- Vložte sladkou červenou papriku do skladovací nádoby a naplňte ji tekutinou.
Poté dáme obrobek pod tlak a pošleme jej do chladničky. Po 2 hodinách je pokrm připraven k jídlu. Dá se skladovat v lednici po dlouhou dobu.
Pepř a celer v arménském stylu na zimu
Tento arménský recept na papriku na zimu je velmi jednoduchý na přípravu a jeho chuť bude díky celeru pikantní a neobvyklá.
K přípravě budete potřebovat:
- 1 kg sladké červené papriky;
- 3 stonky celeru (stopka);
- 5 stroužků česneku;
- 1,5 lžíce. l. sůl;
- 1 polévková lžíce. l. Sahara;
- 2 polévkové lžíce. l. jablečný ocet;
- 100 ml rostlinného oleje;
- 6 ks. bobkový list;
- 200 ml vody.
Není třeba používat hrubé části celeru
Tento počet komponent je určen pro 2 plechovky po 800 ml. Obvykle proces marinování netrvá déle než 1 hodinu.
Nejprve vybereme sladké červené plody, měly by být masité, můžete si vzít jakoukoli barvu.
Proces vaření krok za krokem:
- Červené papriky se oloupou a tímto otvorem se odstraní semínka.
- Celer se důkladně umyje a nakrájí na velké kousky.
- Marinádu připravíme smícháním soli, octa, oleje a cukru ve vodě a přivedeme k varu.
- Přidejte přísady a vařte 2 minuty.
- Přidejte ovoce do marinády a udržujte ji na ohni dalších 5-7 minut.
- Vyjmeme je a dáme do sklenic.
- Naplňte solným roztokem.
Příprava sladké bulharské červené papriky na zimu v arménském stylu s celerem je demonstrována na videu:
Arménská červená paprika marinovaná s chmelem-suneli na zimu
Pikantní směs s názvem „khmeli-suneli“ v rozšířené verzi se skládá z 12 složek, ve zkrácené verzi - ze 6.Koření dodává každému pokrmu neobvyklé chuťové tóny.
K přípravě červené papriky na zimu podle arménského receptu budete potřebovat:
- 1 kg pepře;
- 1 česnek;
- 1 lžička sůl;
- 1 polévková lžíce. l. Sahara;
- 1,5 lžíce. l. 9% ocet;
- 4 polévkové lžíce. l. slunečnicový olej;
- trochu petrželky (půl svazku);
- khmeli-suneli - podle chuti.
Obrobek by měl být skladován při teplotě 20 stupňů
Proces vaření:
- Všechny komponenty jsou umyté, oloupané a nakrájené.
- Vložte ovoce a petržel do nádoby.
- Přidejte zbývající komponenty. Směs se důkladně promíchá.
- Přidejte rostlinný olej a znovu promíchejte.
- Nechte působit 60 minut.
- Po uplynutí této doby se všechny přísady a olej přemístí do hrnce.
- Přiveďte k varu, snižte teplotu a vařte dalších 15 minut.
- Před vypnutím ohně přidejte ocet.
Svačina se rozdělí do sterilizovaných sklenic, přikryje se víčky a nechá se na teplém místě úplně vychladnout.
Na zimu pečené celé papriky na arménský způsob
Tato svačina nevyžaduje sterilizaci a lze ji skladovat v lednici po dlouhou dobu. Stejný recept se používá k přípravě pečené papriky v arménském stylu na zimu, pokud nemáte rádi smaženou zeleninu.
K přípravě budete potřebovat:
- 1 kg pepře;
- 2 rajčata;
- 1 hlava česneku;
- 2 polévkové lžíce. l. Sahara;
- 1 pálivá paprika;
- 3 polévkové lžíce. l. jablečný ocet (může být stolní);
- svazek bazalky a petrželky;
- 1 lžička sůl;
- 75 ml slunečnicového oleje.
Papriky na konzervaci lze nejen smažit, ale také péct
Pro tento recept je lepší vzít bulharské sladké červené papriky na zimu v arménské kuchyni v malé velikosti a smažit je celé.
Zatímco se sladké červené ovoce smaží na pánvi, můžete připravit zbývající ingredience:
- Nakrájejte rajčata na struhadle.
- Feferonku oloupeme a nakrájíme nadrobno.
- Bazalku a petrželku nasekáme nadrobno.
- Do kašovité rajčatové směsi přidejte bylinky, cukr, koření, česnek, sůl a ocet.
- Vše důkladně promíchejte.
- Do nádoby, třeba i plastové, dejte na dno rajčatovou marinádu.
- Přidejte sladkou červenou zeleninu.
- Naplňte kapalinou.
Nyní můžete položit váhu na červenou papriku a dát ji do chladničky na 2 dny. Po této době bude svačina připravena ke konzumaci.
Papriky plněné mrkví na zimu v arménském stylu
Pro arménskou papriku s mrkví na zimu si můžete vzít nejen čerstvou, ale také korejskou vařenou mrkev. Červené sladké ovoce můžete naplnit nebo jednoduše přidat do zavařenin.
Na recept budete potřebovat:
- 5 kg pepře;
- 300 g česneku;
- 500 g mrkve;
- svazek celeru a petržele.
Korejská mrkev udělá přípravu pikantnější
Na 1,5 litru marinády budete potřebovat:
- 250 g cukru;
- 120 g soli;
- 5 bobkových listů;
- 12 kusů nového koření;
- 250 g rostlinného oleje;
- 1 šálek 9% octa.
Proces vaření krok za krokem:
- Papriku očistíme a rozdělíme na 4 části.
- Mrkev oloupeme, nakrájíme a nastrouháme.
- Zeleninu a celer nakrájíme nadrobno.
- Marinádu přiveďte k varu, povařte v ní sladkou červenou papriku.
Mrkev, pokud je čerstvá a nevařená v korejštině, se také vaří v marinádě po dobu 2 minut. Poté se přípravky ochladí a lusky se naplní mrkví.
Na závěr dáme plněnou červenou sladkou zeleninu do sklenic, posypeme kořením a zalijeme lákem. Provedeme sterilizaci, necháme vychladnout a odešleme na skladovací místo.
Pepř v rajčatech na zimu v arménském stylu
Bulharská sladká červená paprika a rajčatová šťáva jsou ideálně kombinovány, zelenina získává mimořádnou chuť.
Pro tento recept na papriky na zimu v arménštině budete potřebovat:
- 4 kg papriky;
- 2 litry rajčatové šťávy (můžete použít omáčku);
- 200 ml rostlinného oleje;
- 1 šálek cukru;
- 1 sklenice octa;
- 50 g soli.
Sladká paprika obsahuje více vitamínu C než citrony a rybíz
Proces vaření:
- Sladké červené plody oloupejte a rozdělte na 4 nebo 6 částí, podle velikosti plodů.
- Poté do rajčatové šťávy přidejte všechny ingredience kromě pepře a přiveďte k varu.
- Poslední fází je umístit lusky do předem sterilizovaných sklenic a naplnit je rajčatovou šťávou.
Pravidla skladování
V závislosti na zvoleném způsobu skladování mohou obrobky vydržet 2 až 24 měsíců. Nejlepšími místy pro uchování konzerv a marinád jsou místnosti, kde je možné udržovat teplotu od 0 do +25 stupňů s relativní vlhkostí 75%. Může se jednat o sklep, sklep nebo uzavřenou lodžii.
Pokud nádoba nemá víčka, je lepší ji skladovat v lednici.
Závěr
Červená paprika na zimu v arménštině ideálně zdůrazňuje chuť masitých pokrmů a je vhodná pro použití s přílohami. Příprava pepře nezabere mnoho času, ale v zimě bude příjemné otevřít sklenici s přípravkem a cítit „chuť léta“.