Obsah
- 1 Jak nakládat okurky v polštině
- 2 Klasický okurkový salát v polštině
- 3 Polské okurky: recept na litrovou sklenici
- 4 Nejchutnější recept na polskou okurku
- 5 Polské okurky bez sterilizace na zimu
- 6 Vyleštěte okurky octem
- 7 Okurky se zeleninou v polštině na zimu
- 8 Příprava okurky v polštině ve sladké marinádě
- 9 Nakládání okurek v polštině s hořčičnými semínky
- 10 Zimní salát z okurek v polštině s česnekem a cukrem
- 11 Marinování okurek v polštině s koprem
- 12 Jednoduchý recept na polské nakládané okurky na zimu
- 13 Recept na nakládání okurek v polštině s olejem a bylinkami
- 14 Polský salát z nakrájených okurek na zimu
- 15 Pikantní konzervované okurky v polštině
- 16 Pravidla skladování
- 17 Závěr
Recept na polskou okurku vám umožní připravit chutnou a chutnou svačinu. Hlavním znakem přípravy je sladkokyselá marináda, která se připravuje s velkým množstvím octa. Experimentováním s kořením a bylinkami můžete vytvářet nové recepty založené na klasické verzi.
Jak nakládat okurky v polštině
Nakládání okurek v polštině na zimu se provádí podle různých receptů. Zeleninu lze konzervovat vcelku nebo nakrájenou. Tato metoda vaření pomáhá připravit chutnou přípravu, s tímto úkolem se dokáže vyrovnat i začínající žena v domácnosti:
- Pouze malé ovoce se vybírá výhradně pro moření. Velké vzorky jsou srolovány, nakrájeny na střední tyčinky.
- Polské okurky budou křupavé a dobře marinované, pokud je na chvíli namočíte.
- Česnek se oloupe, rozdrtí nožem a jemně naseká. V některých receptech se krájí na pláty nebo se mačká lisem. Sklenice jsou důkladně umyté a musí být sterilizovány. Víčka se také upravují varem.
- Zeleninu hermeticky srolujte, aby do ní nevnikl vzduch. Plné sklenice se obrátí a ochladí, přikryjí přikrývkou.
Do přípravků z polských okurek se přidává velké množství octa.
Klasický okurkový salát v polštině
Proces vaření je poměrně jednoduchý. Polský salát je pikantní a aromatický. Ideální jako doplněk k hlavnímu jídlu.
Ingredience:
- 4 kg malých okurek;
- bílý cukr - sklo;
- mletý černý pepř - 20 g;
- kamenná sůl - 75 g;
- rafinovaný olej - 200 ml;
- 9% ocet - sklo;
- zeleň;
- česnek – 4 stroužky.
Polský salát je pikantní a velmi aromatický
Způsob vaření:
- Omyté okurky dejte do misky a zalijte vodou. Nechte chvíli působit.
- Česnek se oloupe a prolisuje lisem. Hlavní produkt je nakrájen na plátky. Připravenou zeleninu vložte do hrnce.
- Přidejte zbývající přísady, promíchejte a nechte tři hodiny.
- Zelenina se umístí do nádob, sterilizuje se asi deset minut, přikryje se víčky. Salát na polský způsob je hermeticky uzavřen. Sklenice se obrátí a pomalu ochlazují, dobře izolované.
Polské okurky: recept na litrovou sklenici
Recept vám umožní vypočítat, kolik ingrediencí je potřeba v závislosti na počtu skleněných nádob.
Okurky ne větší než 10 cm jsou vhodné pro stočení do litrové sklenice.
Ingredience:
- bílý cukr - 20 g;
- mrkev a cibule - každý 5 plátků;
- nové koření;
- sušený kopr - 1 deštník;
- 9% ocet – 80 ml;
- vavřínový list;
- okurka – 650 g;
- suchý česnek - 2 plátky;
- Černý pepř;
- hrubá sůl - 8 g;
- čištěná voda - ½ l.
Způsob vaření:
- Vložte hlavní přísadu do misky a naplňte ji vodou po dobu dvou hodin. Zbývající zelenina se oloupe a umyje.
- Víčka vařte asi pět minut. Důkladně umyté nádoby sterilizujeme nad párou nebo ošetřujeme jiným způsobem.
- Slijte tekutinu z okurek a odřízněte obě strany. Na dno sterilní skleněné nádoby dejte kousky zeleniny, česnek, bobkový list, kuličky pepře, kopr a snítku petržele. Okurky jsou umístěny těsně v nádobě.
- Suroviny na marinádu rozpustíme ve vodě. Dejte na sporák a vařte. Zeleninu přelijte horkou marinádou. Sterilizujte doslova pět minut a hermeticky uzavřete.
Nejchutnější recept na polskou okurku
Možností přípravy přípravy na zimu je mnoho. Tento recept je jeden z nejchutnějších. Marinovaná zelenina v polštině potěší každého.
Ingredience:
- petržel - svazek;
- 4 kg malých okurek;
- hlava česneku;
- hrubá sůl - ½ šálku;
- bílý cukr - 200 g;
- sklenice rafinovaného oleje;
- sklenici 9% stolního octa.
Přezrálé plody nejsou vhodné ke sklizni
Způsob vaření:
- Umyjí a nakrájí okurky na tyčinky. Oloupaný česnek rozdrtíme lisem na česnek. Všechny produkty se umístí do pánve a promíchají. Nechte dvě hodiny.
- Okurková směs je balena do sterilních nádob. Zhutníme a vlijeme do pánve zbylou šťávu.
- Sterilizujte 20 minut. Na zimu vyndejte nádoby s nejchutnějšími okurkami polského typu, hermeticky je utěsněte, ochlaďte a teple zabalte.
Polské okurky bez sterilizace na zimu
Mnoho hospodyněk dává přednost konzervačním receptům bez sterilizace. Nakládané okurky na zimu jsou šťavnaté a křupavé.
Ingredience:
- velká okurka – 2 kg;
- kamenná sůl - 30 g;
- rostlinný olej a ocet - každý 40 ml;
- dva stroužky česneku.
Před přípravou namočte okurky na několik hodin.
Způsob vaření:
- Hlavní zelenina se udržuje ve vodě po dobu dvou hodin. Každý plod je nakrájen na čtyři části.
- Do hrnce s vroucí vodou přidejte nasekaný česnek, olej, ocet a sůl. Marinádu vaříme asi čtvrt hodiny.
- Okurky se umístí do sterilních nádob a naplní se solným roztokem. Hermeticky uzavřeno.
Vyleštěte okurky octem
Nakládané okurky s mrkví a feferonkami jsou výborným zimním předkrmem. Díky octu budou křupavé.
Ingredience:
- kousek kořene křenu;
- nové koření – 10 ks;
- mrkev;
- hořčičná semínka - 30 ks;
- 6 stroužků česneku;
- černý pepř - 10 ks;
- 1 kg okurek;
- sušený kopr - dva deštníky;
- feferonka - kus.
Díky octu jsou okurky křupavé a chutné
Marináda:
- sklenice 9% octa;
- filtrovaná voda – 400 ml;
- bílý cukr - ½ šálku;
- hrubá sůl - 25 g.
Způsob vaření:
- Okurky omyjeme pod tekoucí studenou vodou a odkrojíme z obou stran. Namočte dvě hodiny.
- Oloupaná mrkev se umyje a nakrájí na kroužky. Kořen křenu se nakrájí na malé kousky. Omytá feferonka se rozdrtí na kroužky o tloušťce jednoho centimetru. Kopr se opláchne. Česnek se oloupe a umyje.
- Veškeré koření, bylinky, česnek, mrkev a kořen křenu dejte na dno sterilní skleněné nádoby. Naplňte až po vrch okurkami.
- Sůl a cukr vložte do vroucí vody a vařte za stálého míchání dvě minuty, dokud se zrna nerozpustí. Odstraňte nádobí z ohně a přidejte ocet. Obsah se naplní až po vrch vroucí solankou.
- Sklenice se sterilizují asi 20 minut. Opatrně jej vyjměte a srolujte.
Okurky se zeleninou v polštině na zimu
Okurky na zimu lze nakládat s bylinkami a kořením. Příprava bude ještě působivější a chutnější, pokud přidáte další zeleninu.
Ingredience:
- cukr - 30 g;
- malé okurky – 750 g;
- 8 listů rybízu;
- 6 plátků česneku;
- hrubá sůl - 15 g;
- kopr - 3 deštníky;
- třešňové listy – 8 ks.;
- ocet - 120 ml;
- feferonkový lusk;
- voda - 750 ml;
- hrášek z nového koření – 5 ks;
- mrkev;
- žárovka.
Aby byl přípravek s okurkami chutnější, musíte přidat bylinky a koření
Způsob vaření:
- Oloupanou cibuli nakrájíme na kolečka, mrkev na kolečka, listy opláchneme.
- Vodu v hrnci přiveďte k varu. Vložte listy do vroucí vody a vařte dvě minuty. Nyní se do marinády přidá ocet, sůl a cukr, zamíchá se, odstraní se ze sporáku a nechá se čtvrt hodiny.
- Polovinu listů položte na dno skleněné nádoby. Naplníme omytými okurkami smíchanými se zeleninou. Položte vavřínový list, česnek, koprové deštníky a kruh feferonky. Naplněnou nádobu naplňte lákem a přikryjte pokličkou.
- Konzervace se sterilizuje od okamžiku varu po dobu dvou minut. Pevně zašroubujte víčka a otočte sklenici.
Příprava okurky v polštině ve sladké marinádě
Okurky konzervované na zimu ve sladké marinádě s česnekem jsou obzvláště aromatické, s mírnou příjemnou „kyselostí“.
Ingredience:
- česnek - hlava;
- okurky - 4 kg;
- čerstvě mletý černý pepř - 10 g;
- sklenici bílého cukru;
- 9% ocet - sklo;
- rafinovaný olej - sklenice;
- stolní sůl - 75 g.
Okurky polského typu jsou aromatické s mírnou „kyselostí“
Způsob vaření:
- Omyté okurky nakrájíme na tyčinky. Připravená zelenina se vloží do pánve, přidá se ocet, jemně nasekaný česnek, cukr a sůl. Okořeníme mletým pepřem.
- Obrobek se míchá a udržuje po dobu tří hodin. Okurková směs je zabalena do sterilních sklenic a naplněna zbývajícím solným roztokem.
- Skleněné nádoby s obsahem se sterilizují po dobu deseti minut, přikryjí se víčky. Utěsněné a izolované.
Nakládání okurek v polštině s hořčičnými semínky
Okurky podle tohoto receptu jsou lehce pikantní a velmi chutné. Hořčičná semínka udělají přípravu pikantní.
Ingredience:
- filtrovaná voda – 1 l 800 ml;
- kamenná sůl - 1 polévková lžíce. l.;
- 6 stroužků česneku;
- ocet 9% - 140 ml;
- tři vavřínové listy;
- nové koření – 4 g;
- krystalový cukr - 20 g;
- hořčičné fazole - 4 g;
- okurka - 2 kg;
- černý pepř - 4 g.
Hořčičná semínka dělají konzervované okurky pikantními
Způsob vaření:
- Okurky namočené po dobu dvou hodin se dobře umyjí a umístí do sterilních skleněných nádob, posypaných nasekaným česnekem.
- Cukr, všechno koření a sůl se dají do vroucí vody. Vařte asi pět minut, přidejte ocet a stáhněte ze sporáku.
- Zeleninu ve sklenicích zalijeme horkou marinádou a od varu sterilujeme 15 minut. Hermeticky srolujte a vychladněte, přikryjte přikrývkou.
Zimní salát z okurek v polštině s česnekem a cukrem
Zajímavý recept na přípravu příprav na zimu. Je to skvělý způsob, jak recyklovat přerostlé ovoce.
Ingredience:
- stolní ocet 6% - 160 ml;
- okurky - ½ kg;
- černý pepř - 6 ks;
- 2 stroužky česneku;
- granulovaný cukr - ½ šálku;
- mrkev;
- hrubá sůl - 50 g;
- petržel a kopr - na větvi;
- nové koření - 6 ks.
Salát na zimu lze vyrobit z velkého ovoce
Způsob vaření:
- Hlavní zelenina je předem namočená, omytá a nakrájená na obou stranách. Oloupanou, omytou zeleninu nakrájíme na kolečka. Česnek a bylinky se umyjí a nasekají na několik částí.
- Připravenou zeleninu a bylinky vložte do sterilizovaných sklenic. Jsou plněné okurkami, nakrájenými na plátky. Přidejte sůl, cukr, pepř a ocet.
- Sterilizujte 5 minut od okamžiku varu a vložte do nádoby s horkou vodou. Hermeticky srolujte a vychladněte, zabalené v dece.
Marinování okurek v polštině s koprem
Díky velkému množství koření a bylinek jsou okurky aromatické a křupavé.
Ingredience:
- bílý cukr - 30 g;
- okurky – 750 g;
- listy třešní a rybízu - 8 ks;
- kamenná sůl - 15 g;
- česnek - 6 stroužků;
- stolní ocet - 120 ml;
- tři deštníky suchého kopru;
- pitná voda – 750 ml;
- 1 malý lusk feferonky;
- mrkev;
- nové koření – 5 ks;
- žárovka.
Nakládané okurky budou křupavé a aromatické, pokud k nim přidáte koření a bylinky
Způsob vaření:
- Okurky důkladně omyjte. Oloupaná cibule se opláchne a nakrájí na kroužky. Mrkev oloupeme a nakrájíme na kolečka.
- Omyjte listy třešní a rybízu. Vložte je do vroucí vody a vařte dvě minuty. Solanka se osolí, přidá se cukr a ocet, promíchá se a nechá se deset minut.
- Polovinu listů položte na dno sterilní nádoby. Naplňte ji okurkami a mezi ně vložte nakrájenou zeleninu. Přidejte česnek, sušené bylinky a všechno koření. Obsah se naplní marinádou a přikryje se pokličkou.
- Sterilizujte pohodlným způsobem a hermeticky uzavřete. Ochlaďte obrobek zabalením do deky.
Jednoduchý recept na polské nakládané okurky na zimu
Nejrychlejší a nejjednodušší způsob, jak připravit lahodné a pikantní okurky na zimu.
Ingredience:
- česnek - 3 stroužky;
- okurky - 600 g;
- dva listy třešně a rybízu;
- kopr - dva deštníky;
- list křenu;
- vavřínový list.
Pro solný roztok:
- granulovaný cukr - ½ šálku;
- pitná voda – 1 l;
- sklenice octa 9%;
- kamenná sůl - 30 g.
Po sešití je konzervace poživatelná po dobu jednoho roku
Způsob vaření:
- Okurkám odřízněte konce a namočte je na dvě hodiny.
- Na dno litrové sterilní nádoby vložte bylinky a česnek. Umístěte okurky pevně do nádoby.
- V hrnci smíchejte litr vody s cukrem, solí a octem. Vařte asi pět minut. Obsah sklenic se naplní horkou solankou. Přikryjeme pokličkou a deset minut sterilujeme. Pevně uzavřete a zabalené v teplé utěrce nechte úplně vychladnout.
Recept na nakládání okurek v polštině s olejem a bylinkami
Olejová marináda, množství bylinek a koření jsou klíčem k chutné přípravě na zimu.
Ingredience:
- rafinovaný olej - 100 ml;
- okurky - 2 kg;
- hrášek z nového koření – 5 ks;
- ocet - ½ sklenice;
- kopr – 15 g;
- kamenná sůl - 50 g;
- česnek – 5 stroužků.
Olejová marináda, bylinky a koření činí přípravu obzvláště chutnou
Způsob vaření:
- Okurky se umyjí pod tekoucí vodou. Odřízněte ocasy a nakrájejte zeleninu na kostičky.
- Smíchejte rostlinný olej s octem a dochuťte kořením. Výsledná směs se nalije do okurek a míchá. Dejte na tři hodiny do lednice.
- Sklenice se sterilizují, na dno každé se umístí kopr, nové koření a česnek. Naplníme okurkami a zalijeme zbylou šťávou. Pevně srolujte a dejte do lednice.
Polský salát z nakrájených okurek na zimu
Receptura umožňuje použít přezrálé ovoce k vychutnání voňavého a chutného občerstvení v zimě.
Ingredience:
- česnek - dvě hlavy;
- čerstvé okurky - 4 kg;
- nerafinovaný slunečnicový olej - sklenice;
- krystalový cukr - 200 g;
- ocet 9% - sklo;
- svazek petrželky;
- kamenná sůl - 100 g.
Salát lze konzumovat nejdříve 2 týdny od okamžiku šití
Způsob vaření:
- Okurky omyjeme a osušíme. Odřízněte obě strany a nakrájejte na plátky.
- Oloupaný česnek prochází lisem a kombinuje se zeleninou. Vše zalijte octem a libovým olejem. Posypeme cukrem, solí a nasekanou petrželkou. Promícháme a necháme dvě hodiny marinovat.
- Po uplynutí stanovené doby se znovu promíchá a zabalí do litrových sklenic. Přikryjeme pokličkou a sterilujeme 20 minut. Jsou pečlivě srolovány a uloženy ve sklepě.
Pikantní konzervované okurky v polštině
Tento recept je ideální pro milovníky slaných pochutin. O tom, jak pálivá bude, rozhoduje množství feferonky.
Ingredience:
- chilli paprička - 40 g;
- okurky – 1 kg 500 g;
- vinný ocet - 40 ml;
- cibule - 0,5 kg;
- krystalový cukr - 250 g;
- bobkový list – 13 ks;
- kamenná sůl - 100 g;
- filtrovaná voda – 1l.
Konzervované okurky s paprikou jsou pikantní a středně pikantní
Způsob vaření:
- Omyté okurky podélně nakrájíme na čtyři části. Cibule se oloupe a nakrájí na poloviční kroužky. Chilli papričky se zbaví stopky a semínek. Dužnina se nakrájí na proužky.
- Sterilní skleněné nádoby se plní připravenou zeleninou.
- Marináda se vyrábí z vody, cukru, vinného octa a soli. Nalijte ji na obsah sklenic, zakryjte víčky a nechte, dokud nevychladne do teplého stavu.
- Marinádu nalijte do hrnce, znovu přiveďte k varu a nalijte zpět do sklenic. Srolujte a nechte přes noc chladnout, dobře zabalené.
Pravidla skladování
Zimní přípravky v podobě okurek v polštině se skladují na místě, kam nedosahuje přímé sluneční světlo. Ideální je k tomu sklep nebo spíž. Při dodržení všech pravidel skladování si chutnou přípravu můžete vychutnat po celý rok.
Závěr
Recept na polskou okurku je vynikající možností, jak připravit voňavou a chutnou svačinu. Pokud je to žádoucí, může každá žena v domácnosti experimentovat přidáním svého oblíbeného koření nebo bylinek.